Перевод (вариант 2)

Убивать себя не больно,
Только сделать нелегко
Шаг туда, где жизнь невольно
Прекращает существо.

По руке горячей струйкой
Потекла так быстро кровь.
Ночь сокроет мраком утро,
Не проснёшься больше вновь.

Вмиг вся жизнь перед глазами:
Что же там увидишь ты?
Ведь мир этот нереален
Нет в нём мрачной красоты.

Вытекает вместе с кровью
Все те чувства и любовь.
Все 2 года стали ложью,
Не вернёшься больше вновь.

Убивать себя не больно…
Ты из жизни добровольно
Всё, ушла, дороги нет!
И не будет тебе больше
Никогда 17 лет!