В операционной доктора замечают, что раненые как на подбор - почти совсем дети. Единственный, у кого нет сочувствия к ним - Френк Бернс. Он считает, что возраст не важен, ведь это солдаты. В болоте Ханникат собирается ложиться спать. Пирс заснул ещё..