Carry On, Hawkeye (Тяни лямку, Ястреб). Сезон 2. Эпизод 11.

Весь госпиталь, кроме Маргарет Халиган и Ястребиного Глаза, болеет гриппом. Поэтому им вдвоем приходится делать всю работу. Для этого им приходится договориться между собой о временном перемирии. Маргарет должна сделать Пирсу прививку в ягодицу. Разумеется, Ястребиный Глаз не может не съехидничать по этому поводу.

Пирс: Маргарет. Это – просто фантастика!

Маргарет: Нормально?

Пирс: Надеюсь, ты понимаешь, теперь мы помолвлены?