Crisis (Кризис). Сезон 2. Эпизод 21.

В 4077ой сокращены все поставки. Персонал находит интересные способы обходиться без необходимого. Без дров и мазута в топке сжигается все, что горит. Для сохранения тепла сотрудники госпиталя ночуют в общих палатках.

Блэйк: Во время недавнего кризиса у людей было такое отвращение к холоду, что они сожгли все, что не двигалось и не отдавало честь. То-есть, я разговариваю с тобой из глубокой, необъятной пустыни.