Private Charles Lamb (Рядовой Чарльз Ягненок). Сезон 3. Эпизод 14.

На греческую Пасху командования греческих ВС дарит госпиталю угощения. В качестве главного блюда - жаренный ягнёнок, политый соусом. Но банкет срывается, когда мягкосердечный Радар спасает из-под ножа повара ягненка. Писарь отсылает его к себе домой в Оттумбу.

Радар: Я не хотел доставлять вам неприятности, но ягненка отпустили...

Блэйк: Какой же болван это сделал?

Радар: Вы сами, сэр. Сегодня днем вы подписали ему увольнительную.

Ловец (читает увольнительную): Рядовой Чарльз Лэмб (Ягненок)...