Captains Outrageous (Возмущенные капитаны). Сезон 8. Эпизод 13.

Отец Мулкахи окрылён сообщением о грядущем повышении... После потасовки в баре Роузи, хозяйка заведения оказывается на госпитальной койке, а офицеры МЭШа, стараясь спасти её бизнес, сами работают в её забегаловке. Это получается у них не слишком складно.